Δημοσιεύτηκε στις 6 Σεπτεμβρίου 2026

Μια πράξη που επαναλαμβάνεται αθόρυβα μπορεί να γίνει η αρχή μιας μεγάλης αλλαγής. Στη νουβέλα «Ο άντρας που φύτευε δέντρα», ο Ζαν Ζιονό δίνει αυτή την ιδέα σε έναν βοσκό που αφιερώνει τη ζωή του στη φύτευση δέντρων. Είναι μια σύντομη λογοτεχνική πρόταση για όσους αναζητούν μια ιστορία γύρω από τη φύση, την υπομονή και την ανθρώπινη πρωτοβουλία.

Ένας πεζοπόρος συναντά τον Ελζεάρ Μπουφιέ

Στις Κάτω Άλπεις, ένας αφηγητής που διασχίζει ένα έρημο τοπίο συναντά τον Ελζεάρ Μπουφιέ. Ο βοσκός τού προσφέρει νερό και, σταδιακά, αποκαλύπτεται η καθημερινή του αφοσίωση στα δέντρα. Οι επιστροφές του αφηγητή επιτρέπουν να φανεί η μεταμόρφωση του τόπου μέσα στα χρόνια.

Πρόκειται για αλληγορική αφήγηση. Το ενδιαφέρον της βρίσκεται στη σχέση ανάμεσα στη μικρή καθημερινή προσπάθεια και σε ένα αποτέλεσμα που χρειάζεται χρόνο για να γίνει ορατό. Αν σου αρέσουν οι σύντομες ιστορίες με οικολογική θεματική, το συγκεκριμένο βιβλίο προσφέρει ένα σαφές σημείο εκκίνησης για συζήτηση — και μπορεί να διαβαστεί παράλληλα με άλλα κείμενα για τη σχέση ανθρώπου και φύσης.

Η ελληνική έκδοση της Άγρας

Η παρουσίαση των Εκδόσεων Άγρα για τη νουβέλα του Ζιονό αφορά την έκδοση του Νοεμβρίου 2019. Η μετάφραση είναι της Μαρίας Αγγελίδου, το επίμετρο της Aline Giono και οι ξυλογραφίες του Harry Brockway. Ο τόμος έχει 64 σελίδες και ISBN 978-960-505-411-3. Αυτά τα στοιχεία βοηθούν να ξεχωρίσεις τη συγκεκριμένη έκδοση από άλλες ελληνικές αποδόσεις του έργου.

Στο Bookworld για την έκδοση «Ο άντρας που φύτευε δέντρα» εμφανίζονται τιμή καταλόγου 9,50€ και τιμή βιβλιοπωλείου 8,55€, αλλά δεν παρέχεται αυτή τη στιγμή δυνατότητα παραγγελίας. Η αναγραφόμενη τιμή, επομένως, δεν αποτελεί διαθέσιμη προσφορά αγοράς. Για αναζήτηση σε άλλο βιβλιοπωλείο ή βιβλιοθήκη, χρησιμοποίησε τον τίτλο μαζί με το ISBN της έκδοσης.